原文如下：
The billiant patch maker, Monkey Dragon, has made again a great patch for FIFA fans in the world! He found that the intro formation cinematics are too boring, so he replaced them by new intro. You can see overview of stadium. Very cool ! It features :

- New match intro cinematics
- New stadium intro cinematics.
- Unlock some new celebrations: Tim Cahill punches corner flag, Ronaldinho's samba, Beckham's wing...

作者发现原先的出场画面的电影效果不是很好，所以只做了这个补丁，在球员介绍之前，你可以在空中俯瞰体育场的全景，非常酷的感觉，不妨体验一下吧。
增加了新的比赛介绍电影效果
增加了新的体育场介绍的画面
解锁了一些隐藏的庆祝动作：比如拳击角旗的，罗纳尔多的桑巴舞，贝克汉姆的双臂展翅等等

点击此处进入本地下载

更新更真实更完全的转会，尽在小易FIFA 09完全转会补丁
更新内容：
英超、意甲、西甲、法甲、德甲五大联赛的全部球队的转会
荷兰国家队实名
皇马伯纳乌球场

发布时间：2008年10月08日

点击此处进入下载地址

原文如下：
FIFA 09 Unlock Patch will unlock season and tournament mode even if you don't have EA Account. This patch does not modifies executable file (or any file at all), so you won't lose ability to install official updates in the future.
这个补丁可以在你没有EA游戏账号的情况下，解锁联赛和锦标赛模式。这个补丁不修改可执行文件。所以你不会因此失去以后进一步使用升级补丁的资格。

点击此处进入本地下载

原文如下：
This patch enables One on one with Goal Keeper in Practice Mode. HOW TO ?
- Start Mode from 09 Arena Practice Mode
- Go to Game Mode\Practice Mode
- In Practice Type, select CPU Players=1
很多朋友一直都想练习过门将的方法，不过普通练习模式稍微麻烦了一些，这次这个补丁让你有了和门将一对一的机会，你可以去练习那些招式了，安装补丁以后的使用方法：
进入游戏-练习模式-选择CPU数目=1，就可以了。

点击此处进入本地下载

这是很多朋友反映的说，09的显卡显示状况不一致，有很多球场太暗，针对这个情况，国外的补客制作了这款球场灯光补丁，应该可以满足一部分朋友的需要了，原文如下：
Monkey Dragon bring a little more shine in the stadiums of FIFA 09 version. With his lighting patch, you can see new and bright ground lights brought in the arenas, so the night games now look much more beautiful and more atmosphere into the proceedings. The 09 Lighting Patch will fix the Pitch Lighting at night !
效果如图：

点击此处进入本地下载

我在这里提供出来这个只是方便有需要的朋友下载，大多数朋友如果你下载了本论坛的Myfifa2005的最新的FIFA09编辑器的话，你就没必要下载这个了。
原文介绍如下：
fifaFS — tool for dealing with FIFA game series file systems (zdata_xx.big, zdata_xx.bh, fifa.fat) and just ordinary big files. High productivity and speed. From version 5 non-console exe and GUI progress bar added for better look in install packages.


fifaFS is the only program that regenerates FAT correctly and works correctly with .big files. It might restore your FAT if it was corrupted by other programs (like Creation Centre or FATBHBuilder).

FifaFS is ideal tool for professional patchmaker.

点击此处进入本地下载

原文如下：
This tool lets you change TV POPUPS in game. This pack contains 13 popups :
- BARCLAYS PREMIER LEAGUE, DFB POKAL, DISABLE POPUPS, EA NEXT GEN, EA SPORTS **
- LFP Spainish Liga, PREMIER TV, SERIE A, SPORT TV, TRK UKRAINE
- UEFA CHAMPIONS LEAGUE, UEFA EURO 2008
While playing game, you can ALT+TAB back to 09 Popups Tool and import popups you want .

大体说的是，这个补丁是让你可以选择的替换UEFA比赛开始之前的那个直播频道弹出画面，你可以选择很多知名的电视台标志：
包括了英超，意甲，EA次世代，欧冠联赛等等13个知名的台标。效果如图。

点击此处进入本地下载

这个是来自国外玩家制作的增加09游戏难度以及合理性的补丁，众所周知这次FIFA09只是更新的图像引擎，游戏操作几乎完全没有提升，导致很多玩了太久FIFA08的朋友对于这次09很快就厌倦了，希望这个不定能给你的游戏带来一些新鲜感和刺激。作者原文如下：
The famous AC12 Game Play Patch is back by FIFA09 version ! The detailed features are :

- More realistic ball physics
- More difficult to get the ball control
- More difficult Dribbling
- New collision

And you can feel many other features. You should make a backup some files in "FIFA 09\config.dat", "FIFA 09\data\cmn" folder before installing.
补丁增加的是：
更合理现实的足球运动物理性；
争抢控制球的难度增加；
控球的难度增加；
新的碰撞系统。

最后作者善意提醒你，不要忘记备份你的"FIFA 09\config.dat"和"FIFA 09\data\cmn" 这两个文件夹的文件，以免不喜欢本补丁可以替换回来。

 点击此处进入本地下载

这是之前很多朋友要的，最近发布了，在这里放出本地下载，各位慢慢享用吧，原文如下：
Program to patch your saved profile and career data. You can unlock all challenges, buy all fun shop items. In career, increase amount of money, fan support, job security and transfer attempts.
大体翻译如下：
这个补丁是可以修改你保存的经理模式存档里面的数据的，你可以解锁几乎所有隐藏的挑战比赛，和所有球迷商店的物品和道具，在经理模式，你可以增加你的金钱，球迷的支持度工作的保障还有转会的难度等等。

点击此处进入本地下载

原文入下：
FIFA 09 Music Changer is the most powerful and sophisticated software to deal with FIFA 09 playlist.
Bring your favorite music to FIFA. You can modify playlist in any way you want - add, replace or delete FIFA tracks.
Main features in brief:
• import WAV, MP3 files to FIFA format (.sng)
• export FIFA music files to MP3 format (192 kbps)
• grab Audio CD songs into FIFA playlist
• WinAmp intergration - automatically imports selected files from your WinAmp playlist
• Windows Explorer intergration - add MP3, WAV, CDA files by right clicking them
• FIFA tracks and MP3\WAV\CDA files playback in FIFA 09 Music Changer
• Ability to change tracks order in playlist. Or place tracks in random order.
• MP3 tags support - transfers tags' info to FIFA song description
• multilanguage interface (about 10 languages)

Program supports formats:
• MP3
• CDA (audio CD)
• WAV
• STR
• AIF
• ASF
• SNG (FIFA 09 music files)

Languages included: English, Russian, German, Dutch, Spanish, French, Korean, Romanian, Ukrainian, Belorussian and Uzbek language.

Attention: In the options you should set the CD-ROM drive that will be used for ripping Audio CD.
我们论坛的Myfifa2005最早就发布过音乐编辑器了，这次的是国外补客的，一并在这里提供出来也方便大家下载。

点击此处进入本地下载

这是FIFA09最重要的补丁之一，是一些编辑器的核心部分，通过整理数据文件的注册信息来使你的FIFA09再打了补丁以后更加稳定，并且由于图形补丁不影响联机，所以这个稳定工具一直都很受欢迎。

点击此处进入本地下载

原文如下：
MexicanTraveller made Flags for all 20 teams of the english Premier League.You can install the Minikits with an automatic .exe-installation, which is included in this pack. They are : Manchester United, Chelsea, Arsenal, Liverpool, Everton, Aston Villa, Blackburn Rovers, Portsmouth, Manchester City, West Ham United, Tottenham, Newcastle, Middlesbrough, Wigan, Sunderland, Bolton Wanderers, Fulham, Hull City, Stoke City, and West Bromwich.
大意是：
墨西哥的制作者制作了这款补丁，你可以自动的建立迷你球衣，其中包含了一下球队：曼联，切尔西，阿森纳，利物浦，艾佛顿等等球队。

点击此处进入本地下载